Portugal 3-1 Denmark: Everything Turned Bento

“‘Everything turned Bento.’ That brief but illustrative phrase (it’s a rough translation, thanks to one of my Twitter followers for an explanation here, here and here) appeared as a headline in the Saturday edition of Record, who, along with their peers in Portugal’s sporting press, were left scrambling on Friday evening for original ways of saying: ‘wow, that was actually quite good wasn’t it?’ Answer: yes, yes it was. Portugal’s 3-1 victory over a fairly listless Denmark outfit might not herald a return to the golden generation, but considering what had recently gone before, it was a much-needed return to form. Here’s a few disconnected thoughts on Friday’s display.” (cahiers du sport)

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.